O-bon (Japon)

O-bon est une période de fête et de vacance importante au Japon. La mort n’est pas perçue de la même façon au Japon, où elle est vue comme un renouveau pour l’âme et il est donc important de lui rendre hommage afin de l’apaiser. O-bon suit la fête de Tanabata puisqu’elle se tient du 13 au 15 août.

Célébrations

Juste avant le premier jour d’O-bon, les Japonais font un grand ménage dans leur maison et commencent à placer des offrandes pour les ancêtres.
Au premier jour d’O-bon, des Chochin (Lanternes de papier) sont allumées dans les maisons et les jardins. Ensuite elles sont emmenées sur les tombes des défunts, elles sont censées aider les âmes à retrouver leur chemin.
Durant cette période les Japonais agrémentent le butsudan de la maison (autel décoré de diverses façons selon les fêtes et servant aussi à faire des offrandes) d’encens, de fleurs ou de fruits pour les défunts de leur famille.
Beaucoup de rassemblements sont organisés dans des parcs ou des grandes places pour y tenir les Bon odori (danses traditionnelles de la fête d’O-bon). On érige également des Yagura (Petites tourelles) dans lesquelles se tiennent entre autres des concerts.
L’un des évènements les plus connus et appréciés d’O-bon est le Toro Nagashi. Cela consiste à allumer une lanterne et à la laisser flotter sur l’eau. Dans chaque lanterne une bougie est placée pour représenter l’âme du défunt. En général, le Toro Nagashi prend place à la fin des festivités. Il a une symbolique forte, celle de laisser les défunts retourner dans l’au-delà après les avoir accueillis le temps de la fête.
Pour marquer la fin d’O-bon, les Japonais accrochent également les lanternes qui étaient à l’intérieur de la maison, devant la porte d’entrée pour raccompagner les morts.
Cette fête peut être présenté dans le cadre d’une séquence interculturelle et/ou être comparée à la fête des morts mexicaine : https://ressourcesplurilingues.art.blog/2020/01/29/el-dia-de-los-muertos/