Jour des enfants (Japon)

Au Japon, il y a beaucoup de fêtes et de festivals divers. En avril/mai plusieurs se succèdent et au Japon, cette semaine est appelée la Golden week. Durant cette semaine, au Japon, les écoles sont fermées et la plupart des entreprises sont en congée, car beaucoup de Japonais en profitent pour partir en voyage plusieurs jours ou sur l’intégralité de la semaine. Les jours fériés de la Golden week sont les suivants :
29 avril, Shôwa no hi, 昭和の日 3 mai, Kenpô Kinen Bi, 憲法記念日 4 mai, Midori no hi, みどりの日 5 mai, Kodomo no hi, こどもの日
Et je vais donc vous parler du jour des enfant ou le kodomo no hi, qui se tient le 5 mai.

Carpe koï en papier – Kodomo no hi (Japon)

Célébrations

Cette fête voit officiellement le jour en 1948, étant elle-même tirée de fêtes plus anciennes. Bien que son nom générique signifie « jour des enfants », elle reste ancrée dans la tradition comme célébrant principalement les garçons, même si cela tend de plus en plus à évoluer. Des pâtisseries traditionnelles telles que les kashiwa-mochi et les chimaki sont dégustées.
Les familles ayant des garçons exposent des gogatsu ningyô (五月人形) dans leur maison. Cette fête est également liée à la carpe koï et beaucoup de drapeaux prenant la forme de ce poisson sont accrochés, symbolisant la force et la persévérance de la famille.
Les filles ont leur propre fête le 3 mars, pour Hina matsuri (ひな祭). Des poupées qui se transmettent parfois de génération en génération sont exposées dans la maison des familles ayant au moins une fille. Elles représentent des figures de la Cour comme l’Empereur ou l’Impératrice par exemple. Cependant, de plus en plus la présentation est plus simple et se contente d’un couple impérial. Avant ces poupées servaient dans la croyance à repousser les mauvais esprits, de nos jours la tradition veut qu’elles portent chance aux femmes vivant dans la maison, surtout pour le mariage.

Présentation de poupées pour Hina matsuri (Japon)

Publié par estellem2plu

Bonjour, je m'appelle Estelle, je suis actuellement étudiante en M2 FLE. Ma langue maternelle est le français. Je parle anglais, espagnol et japonais. J'ai quelques bases en coréen, italien et russe. Pour finir, je suis régulièrement en contact avec le néerlandais, l'allemand, le chinois, le russe et le polonais !

Laisser un commentaire

Concevoir un site comme celui-ci avec WordPress.com
Commencer